Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

it was done with his connivance

  • 1 connivance

    {kə'naivəns}
    n мълчаливо одобрение/съгласие
    съучастие (в нещо нередно, престъпно) (at, in)
    to be in CONNIVANCE with мълчаливо одобрявам, съучастнича на
    * * *
    {kъ'naivъns} n мълчаливо одобрение/съгласие; съучастие (в
    * * *
    съучастие;
    * * *
    1. n мълчаливо одобрение/съгласие 2. to be in connivance with мълчаливо одобрявам, съучастнича на 3. съучастие (в нещо нередно, престъпно) (at, in)
    * * *
    connivance[kə´naivəns] n мълчаливо одобрение, съгласие, мълчаливо допускане, съучастие (at, in в нещо лошо или престъпно); to be in \connivance with s.o. в течение съм на замислите на някого; this was done with his \connivance това бе извършено с негово знание мълчаливото му съгласие, одобрение).

    English-Bulgarian dictionary > connivance

  • 2 connivance

    /kə'naivəns/ * danh từ - sự thông đồng, sự đồng loã, sự đồng mưu =to be in connivance with someone+ đồng loã với ai - sự nhắm mắt làm ngơ, sự lờ đi; sự bao che ngầm =it was done with his connivance+ việc đó làm được là do có sự che ngầm của hắn

    English-Vietnamese dictionary > connivance

  • 3 connivance

    noun det å lukke øynene for/se gjennom fingrene med/la gå upåtalt hen
    subst. \/kəˈnaɪv(ə)ns\/
    1) overbærenhet, det å lukke øynene for, det å se gjennom fingrene med, det å la gå upåaktet hen
    2) underforstått samtykke, underforstått oppfordring

    English-Norwegian dictionary > connivance

  • 4 connivance

    kb. kerjasama secara diam-diam. This was done with his friend's c. Ini dikerjakan dengan kerjasama secara rahasia dengan temannya.

    English-Malay dictionary > connivance

  • 5 мълчалив

    1. (за човек) silent, taciturn, close, reticent, sparing of words
    (вързан в езика) tongue-tied, tight-lipped
    мълчалив човек a man of few words
    2. (за отговор, съгласие) tacit, unspoken
    мълчаливо съгласие tacit/implicit consent, connivance, юр, sufferance
    мълчаливо споразумение a tacit agreement
    мълчалива молба a dumb appeal
    мълчаливо отричане an implicit denial
    това беше извършено с неговото мълчаливо съгласие this was done with his connivance
    * * *
    мълчалѝв,
    прил.
    1. (за човек) silent, taciturn, close, reticent, close-mouthed, close-lipped, sparing of words; ( вързан в езика) tongue-tied, tight-lipped;
    2. (за отговор, съгласие) tacit, unspoken; \мълчалива молба a dumb appeal; \мълчаливо съгласие tacit/implicit consent, connivance, юр. sufferance; това беше извършено с неговото \мълчаливо съгласие this was done with his connivance.
    * * *
    closelipped; closemouthed; mum; mute; reticent; taciturn; unspoken (за съгласие и пр.); unvocal
    * * *
    1. (вързан в езика) tongue-tied, tight-lipped 2. (за отговор, съгласие) tacit, unspoken 3. (за човек) silent, taciturn, close, reticent, sparing of words 4. МЪЛЧАЛИВ човек a man of few words 5. МЪЛЧАЛИВa молба a dumb appeal 6. МЪЛЧАЛИВo отричане an implicit denial 7. МЪЛЧАЛИВo споразумение a tacit agreement 8. МЪЛЧАЛИВo съгласие tacit/implicit consent, connivance, юр, sufferance 9. това беше извършено с неговото МЪЛЧАЛИВо съгласие this was done with his connivance

    Български-английски речник > мълчалив

См. также в других словарях:

  • Iran — /i ran , i rahn , uy ran /, n. a republic in SW Asia. 67,540,002; ab. 635,000 sq. mi. (1,644,650 sq. km). Cap.: Teheran. Formerly (until 1935), Persia. * * * Iran Introduction Iran Background: Known as Persia until 1935, Iran became an Islamic… …   Universalium

  • HISTORICAL SURVEY: THE STATE AND ITS ANTECEDENTS (1880–2006) — Introduction It took the new Jewish nation about 70 years to emerge as the State of Israel. The immediate stimulus that initiated the modern return to Zion was the disappointment, in the last quarter of the 19th century, of the expectation that… …   Encyclopedia of Judaism

  • France — /frans, frahns/; Fr. /frddahonns/, n. 1. Anatole /ann nann tawl /, (Jacques Anatole Thibault), 1844 1924, French novelist and essayist: Nobel prize 1921. 2. a republic in W Europe. 58,470,421; 212,736 sq. mi. (550,985 sq. km). Cap.: Paris. 3.… …   Universalium

  • First Stadtholderless Period — The First Stadtholderless Period or Era (1650 1672) (Dutch Eerste Stadhouderloze Tijdperk ) is the period in the history of the Dutch Republic in which it reached the zenith of its economic, military and political Golden Age. The term has… …   Wikipedia

  • Second Boer War — Infobox Military Conflict conflict=Second Anglo Boer War partof=the Boer Wars caption=Boer guerrillas during the Second Boer War date=11 October 1899 ndash; 31 May 1902 place=South Africa casus belli=The Jameson Raid, 1895 96 [Thomas Pakenham,… …   Wikipedia

  • Kamayurá people — The Kamayurá are an indigenous tribe in the Amazonian Basin of Brazil. The name is also spelled Kamayura, and Kamaiurá in Portuguese; it means a raised platform to keep meat, pots and pans. The Kamayurá language belongs to the Tupi Guarani… …   Wikipedia

  • David Niven — Portrait of David Niven Born James David Graham Niven 1 March 1910(1910 03 01) London, UK …   Wikipedia

  • Boris Legran — Boris Vasilievich Legran or Legrand (Russian: Борис Васильевич Легран, 1884 1936) was a Soviet revolutionary and politician who represented the interests of the Russian SFSR in Armenia and Transcaucasia, beginning in 1920. In 1931 Legran was… …   Wikipedia

  • United Kingdom — a kingdom in NW Europe, consisting of Great Britain and Northern Ireland: formerly comprising Great Britain and Ireland 1801 1922. 58,610,182; 94,242 sq. mi. (244,100 sq. km). Cap.: London. Abbr.: U.K. Official name, United Kingdom of Great… …   Universalium

  • Europe, history of — Introduction       history of European peoples and cultures from prehistoric times to the present. Europe is a more ambiguous term than most geographic expressions. Its etymology is doubtful, as is the physical extent of the area it designates.… …   Universalium

  • India — /in dee euh/, n. 1. Hindi, Bharat. a republic in S Asia: a union comprising 25 states and 7 union territories; formerly a British colony; gained independence Aug. 15, 1947; became a republic within the Commonwealth of Nations Jan. 26, 1950.… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»